Kir Bulõtšov

Stalker 2021 — parim tõlkejutt
“Päästke Galja!”
(tlk. Rauno Pärnits // Läbi valu ja vaeva .- Gururaamat, 2020)

Stalker 2019 — parim tõlkelühiromaan või -jutustus
“Nõiakoobas”
(tõlkija Tatjana Peetersoo // Kosmoselaevastiku agent .- Fantaasia, 2018)

Stalker 2011 — parim tõlkejutt
“Mäekuru”
(tlk. Arvi Nikkarev // Perpendikulaarne maailm .- Skarabeus, 2010)

Tuntud vene autorilt Kir Bulõtšovilt (1934 – 2003) on eesti keeles ilmunud mitmeid jutte ajakirjanduses ja antoloogiates, eraldi raamatuna “Kindral Bandula mõõk” (Eesti Raamat, 1972) ning jutukogud “Perpendikulaarne maailm” (Skarabeus, 2010) ja “Kosmoselaevastiku agent” (Fantaasia, 2018). Kir Bulõtšovist saab rohkem teada http://bulichev.ru ja  http://www.rusf.ru/kb/index.htm

 

Kirjandust:

Etüüde Alissa sünnipäev [multifilm] // http://etyyde.wordpress.com/2012/01/21/alissa-sunnipaev/

Helme, Peeter  Kir Bulõtšov, “Kosmoselaevastiku agent” // https://kultuur.err.ee/691602/peeter-helme-raamatukommentaar-kir-bulotsov-kosmoselaevastiku-agent

Jõesaar, A. Kir Bulõtšov “Hirmust” // http://mrcostello.wordpress.com/2007/05/29/kir-bulotsov-hirmust/

Jõesaar, A. Kir Bulõtšov “XX sajandi hingepalve” // http://mrcostello.wordpress.com/2007/05/27/kir-bulotsov-xx-sajandi-hingepalve/

Jõesaar, A. Kir Bulõtšov “Mäekuru” // http://mrcostello.wordpress.com/2012/02/25/kir-bulotsov-maekuru/

Jõesaar, A. Kir Bulõtšov “Perpendikulaarne maailm” [jutustus] // http://mrcostello.wordpress.com/2012/03/04/kir-bulotsov-perpendikulaarne-maailm/

Jõesaar, A. Kir Bulõtšov “Perpendikulaarne maailm” [kogumik] // http://mrcostello.wordpress.com/2012/03/12/arvi-nikkarev-perpendikulaarne-maailm/

Jõesaar, A. Kir Bulõtšov “Tõrge-67” // http://mrcostello.wordpress.com/2012/03/11/kir-bulotsov-torge-67/

Kallas, Jüri Ilmus «Perpendikulaarne maailm» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2010/06/ilmus-perpendikulaarne-maailm.html

Kallas, Jüri Kiira, Kirill ja Alissa [fotod Kir Bulõtšovi perest] // http://ulmeseosed.blogspot.com/2012/09/kiira-kirill-ja-alissa.html

Kallas, Jüri Kir Bulõtšov «Осечка-67» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2010/08/kir-bulotsov-67.html

Kallas, Jüri  Kir Bulõtšov «Перевал» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2008/04/kir-bultov.html

Kallas, Jüri Перевал: Приключения на планете динозавров [“Mäekuru” põhjal tehtud koomiksist] // http://ulmeseosed.blogspot.com/2010/07/blog-post.html

Kallas, Jüri Тайна третьей планеты (1981) [multifilm “Kolmanda planeedi saladus”] // http://ulmeseosed.blogspot.com/2011/04/1981.html

klm  Kir Bulõtšov “Perpendikulaarne maailm” // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2011/06/17-juuni-2011.html

Loterii Kir Bulõtšov – Kosmoselaevastiku agent (2018) // https://loterii.blogspot.com/2018/03/kir-bulotsov-kosmoselaevastiku-agent.html

Loterii Kir Bulõtšov – Perpendikulaarne maailm (2010) // http://loterii.blogspot.com/2010/08/kir-bulotsov-perpendikulaarne-maailm.html

Loterii Kir Bulõtšov – Tõrge-67 (Perpendikulaarne maailm, 2010) //   http://www.loterii.blogspot.com/2013/11/kir-bulotsov-torge-67-perpendikulaarne.html

Loterii Kir Bulõtšev – Valik (Diogenese latern, 1976) // http://loterii.blogspot.com/2012/02/kir-bulotsev-valik-diogenese-latern.html

Manakov, M., Ratnikov, K. Kir Bulõtšovi unikaalne anne // Bulõtšov, K. Perpendikulaarne maailm .-  Skarabeus, 2010 .- Lk. 275-279.

Martinson, J. Perpendikulaarsusest // http://www.ohtuleht.ee/blogid/raamatublogi/2151

Nikkarev, A. [Autoritutvustus] // Munk maailma äärel .- Skarabeus, 2009 .- Lk. 5

Ratman, Raul Nädala juubilar KIR BULÕTŠOV 80 // Keaknädal .- 2014, 22. okt http://vana.kesknadal.ee/g2/uudised?id=23718

Rätsep, K.  Kir Bulõtšovi “Perpendikulaarne maailm” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2010/06/kir-bulotsovi-perpendikulaarne-maailm.html

Vill, Ants Fantastika irvitab nõukogude ulmade üle // Linnaleht .- 2011, 25. veebr. www.linnaleht.ee/1308, https://www.linnaleht.ee/570287/fantastika-irvitab-noukogude-ulmade-ule

Ulmekirjanduse Baas http://baas.ulme.ee/?autor=361

Viimati muudetud 23.07.2019