Stalker 2016

0

Indrek Hargla võitis auhinna parima algupärase lühijutu («Tammõküla viljakuivati» Martin Kiviranna koostatud antoloogias «Pikad varjud», Ajakirjade Kirjastus,) ja parima jutustuse («Sõstar ja käoking» «Loomingus» nr 5/2015) kategoorias.

Parimaks eesti autori romaaniks tunnistati Maniakkide Tänava ja J. J. Metsavana «Saladuslik tsaar 3: Kettmõõgaga mõõdetud maa» (kirjastus Fantaasia).

Parimaks tõlkeromaaniks valiti Orson Scott Cardi «Surnute eest kõneleja» (kirjastus Draakon & Kuu, tõlkija Sash Uusjärv).

Parima antoloogia preemia sai Veiko Belialsi koostatud «Keskpäeva varjud» (kirjastus Fantaasia), parimaks tõlkejutustuseks valiti sealsamas ilmunud vendade Strugatskite «Kauge Vikerkaar», mille tõlkis Veiko Belials.

Parimaks tõlgitud lühijutuks tunnistati Philip K. Dicki «Vilistaja metsas» samanimelisest autorikogust (kirjastus Triquetra, tõlkija Andres Kurik).

http://kultuur.postimees.ee/3770721/indrek-hargla-voitis-jalle-kaks-ulmeauhinda

 

Andrzej Sapkowski

0

Stalker 2015 — parim antoloogia või kogumik
“Ettemääratuse mõõk”
(tlk. Kristina Uluots ja Aarne Puu .- Tiritamm, 2014)

Stalker 2015 — parim tõlkelühiromaan või -jutustus
“Ettemääratuse mõõk”
(tlk. Kristina Uluots ja Aarne Puu // Sapkowski, A. Ettemääratuse mõõk .- Tiritamm, 2014)

 andrzej-sapkowski

 Poola autor Andrzej Sapkowski (s. 1948) on tuntust kogunud eelkõige Geralti-lugudega. Eesti keles on ilmunud kogumikud “Viimane soov” (2011) ja “Ettemääratuse mõõk” (2014).

Andrzej Sapkowski koduleht http://www.andrzejsapkowski.pl/

sapkowskiraamatud

 Hillep, O. Nõiduri teemalised ekraniseeringud // Reaktor .- 2011, dets. http://ulmeajakiri.ee/?noiduri-teemalised-ekraniseeringud

Kallas, J. Intervjuu: Andrzej Sapkowski // Reaktor .- 2011, dets. http://ulmeajakiri.ee/?intervjuu:-andrzej-sapkowski

Kiiks A. Sapkowski “Viimane soov” // http://lugemisarhiiv.blogspot.com/2015/05/a-sapkowski-viimane-soov.html

Kleimann, K. Andrzej Sapkowski “Viimane soov” // https://lugemissoovitus.wordpress.com/2012/01/25/andrzej-sapkowski-viimane-soov/

Lennuk K. Nõiduri kaardimäng: Papist poiss Geralt  // Reaktor .- 2011, dets. http://ulmeajakiri.ee/?noiduri-kaardimang:-papist-poiss-geralt

Liisi Viimane soov Andrzej Sapkowski [„Viimane soov“ ja „Ettemääratuse mõõk“] // http://saarekeskkogu.blogspot.com/2014/08/viimane-soov-andrzej-sapkowski.html

Loterii Andrzej Sapkowski – Ettemääratuse mõõk (2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/03/andrzej-sapkowski-ettemaaratuse-mook.html

Loterii Andrzej Sapkowski – Viimane soov (2011) // http://loterii.blogspot.com/2012/01/andrzej-sapkowski-viimane-soov-2011.html

Metsavana, J. J. Sorts? Tuuslar? Võlur? Nõidur!  [„Viimane soov“]  // Reaktor .- 2011, dets. http://ulmeajakiri.ee/?raamatuarvustus:-sorts?-tuuslar?-volur?-noidur!

Rätsep, K. Andrzej Sapkowski “Blood of Elves” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2015/04/andrzej-sapkowski-blood-of-elves.html

Rätsep, K. Andrzej Sapkowski “Time of Contempt” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2015/04/andrzej-sapkowski-time-of-contempt.html

Rätsep, K. Andrzej Sapkowski “Viimane soov” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2012/03/andrzej-sapkowski-viimane-soov.html

Sammpere, M. Arvutimäng: The Witcher // Reaktor .- 2011, dets. http://ulmeajakiri.ee/?arvutimang:-the-witcher

Siiliste Andrzej Sapkowski “Der letzte Wunsch” // http://siilisteraamaturiiul.blogspot.com/2015/04/andrzej-sapkowski-der-letzte-wunsch.html

Sulbi, R. Ainus hea elf on surnud elf [“Blood of Elves”] // https://needread.wordpress.com/2010/04/28/ainus-hea-elf-on-surnud-elf/

Sulbi, R. Euroopa superstaar esimest korda inglise keeles! [“The Last Wish”] // https://needread.wordpress.com/2010/01/12/euroopa-superstaar-esimest-korda-inglise-keeles/

Tihhonov, M. Gemmeli auhinna võitis Andrzej Sapkowski // http://marekiasjad.blogspot.com/2009/06/gemmeli-auhinna-voitis-andrzej.html

Goodreads https://www.goodreads.com/author/show/38569.Andrzej_Sapkowski

Ulmekirjanduse Baas www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=85&krit=Vorm

 

John Scalzi

0

Stalker 2014 — parim tõlkeromaan
“Vanamehe sõda”
(tlk. Ats Miller .- Fantaasia, 2013)

johnscalzi

Peamiselt militaristlikke kosmoseooperid kirjutavalt ameerika autorilt John Scalzilt (s. 1969) on eesti keeles ilmunud “Vanamehe sõda” (Fantaasia, 2013), mis sai ka 2014. a. Stalkeri ja selle järjed “Tondibrigaadid” (Fantaasia, 2015) ja “Viimane koloonia” (Fantaasia, 2017).
John Scalzi blogi on http://whatever.scalzi.com/

 

(:)kivisildnik (:) Pipi vanaisa mälestusteraamat // Postimees .- 2007, 22. sept http://kultuur.postimees.ee/1706121/elamus-pipi-vanaisa-malestusteraamat

Jõesaar, A. John Scalzi “Vanamehe sõda” // https://mrcostello.wordpress.com/2014/03/12/john-scalzi-vanamehe-soda/

Loterii John Scalzi – Redshirts (2013) // http://loterii.blogspot.com/2013/12/john-scalzi-redshirts-2013.html

Loterii John Scalzi – Tondibrigaadid (2015) // https://loterii.blogspot.com.ee/2016/02/john-scalzi-tondibrigaadid-2015.html

Loterii John Scalzi – Vanamehe sõda (2013) // http://loterii.blogspot.com/2014/01/john-scalzi-vanamehe-soda-2013.html

Loterii John Scalzi – Viimane koloonia (2017) // https://loterii.blogspot.com.ee/2017/04/john-scalzi-viimane-koloonia-2017.html

Nuxx John Scalzi – Vanamehe sõda // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/02/john-scalzi-vanamehe-soda_9.html

Pronto John Scalzi: “Old Man’s War” // http://pronto.ee/2517/john-scalzi-old-mans-war/

Zanter Old Man’s War // http://zanterulme.blogspot.com.ee/2013/03/old-man-war_2.html?m=0

Zanter The Last Colony // http://zanterulme.blogspot.com.ee/2013/04/the-last-colony_4193.html?m=0

Zanter The Ghost Brigades // http://zanterulme.blogspot.com.ee/2013/03/the-ghost-brigades_4921.html?m=0

Tõnis John Scalzi “Old Man’s War” // http://logahv.blogspot.com/2015/07/john-scalzi-old-mans-war.html

Tõnis John Scalzi “Redshirts” // http://logahv.blogspot.com/2015/07/john-scalzi-redshirts.html

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=4954&krit=Vorm

Goodreads http://www.goodreads.com/author/show/4763.John_Scalzi

johnscalzitinasodur

Pildid on pärit siit ja siit.
Viimati muudetud 12.05.2017

Magdalena Hai

0

Stalker 2015 — parim tõlkejutt
“Vaskmõrsja”
(tlk. Arvi Nikkarev // Soome ulme 2 .- Skarabeus, 2014)

MagdalenaHai

Maglalena Hai (s. 1978) on eelkõige tuntud oma noortele suunatud aurupunktriloogiaga (“Kerjäläisprinsessa”, “Kellopelikuningas”, “Susikuningatar”). Eesti keeles on talt ilmunud vaid jutt “Vaskmõrsja” kogumikus “Soome ulme 2” (Skarabeus, 2014). Magdalena Hai kodulehekülg on http://www.magdalenahai.com/

soome-ulme-2

Loterii Soome ulme 2 (2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/06/soome-ulme-2-2014.html

Metsavana, J. J. Raamatuarvustus: Soome ulme 2 [“Vaskmõrsja”] // Reaktor .- 2014, juuni http://ulmeajakiri.ee/?raamatuarvustus-soome-ulme-2

Nikkarev, A. Autoritest // Soome ulme 2 .- Skarabeus, 2014 .- lk. 282.

Rätsep, K. “Soome ulme 2” (koost. Arvi Nikkarev) [“Vaskmõrsja”]  // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/06/soome-ulme-2-koost-arvi-nikkarev.html

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=6414&krit=Vorm

Goodreads http://www.goodreads.com/author/show/5759058.Magdalena_Hai

Pilt on pärit siit.

Maria Galina

0

Stalker 2014 – parim tõlkelühijutt
“Lodusaared”
(tlk. Arvi Nikkarev // Kaaren .- Skarabeus, 2013)

maria galina

Merebioloogi haridusega Maria Galina (s. 1958) on kirjutanud nii proosat kui luulet, lisaks on ta tuntud ka kriitiku ja tõlkijana. Eesti keeles on Maria Galinal ilmunud jutud “Teejuht” ja “Lodusaared” vene ulme antoloogias “Kaaren” (Skarabeus, 2013).

kaaren

Jõesaar, A. Arvi Nikkarev “Kaaren” [“Teejuht”, “Lodusaared”] // https://mrcostello.wordpress.com/2014/03/10/arvi-nikkarev-kaaren/

Kallas, J. Maria Galina «Заплывая за буйки» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2008/11/maria-galina.html

Kallas, J. Maria Galina «Сержант Ее Величества» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2012/12/maria-galina.html

Loterii Kaaren. Vene ulme antoloogia (2013) [“Teejuht”, “Lodusaared”] // http://loterii.blogspot.com/2013/07/kaaren-vene-ulme-antoloogia-2013.html

Nikkarev, A. Autoritest // Kaaren .- Skarabeus, 1013 .- lk. 417.

Rätsep, K. “Kaaren” (koost. Arvi Nikkarev)  [“Teejuht”, “Lodusaared”] // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2013/06/kaaren-koost-arvi-nikkarev.html

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=4810&krit=Vorm

Goodreadhttp://www.goodreads.com/author/show/2922991.Maria_Galina

Pilt on pärit siit.

Thavet Atlas

0

Stalker 2015 – parim eesti autori romaan
“Õuduste kõlakoda Tartu Raekoja katusel”
(Sulemees, 2014)

thavetatlas

Poognast välja kasvanud Thavet Atlasel (s. 1963) on ilmunud paar luulekogu ja paar proosaraamatut. Thavet Atlase blogi: http://thavetatlas.blogspot.com/

 

atlas-õuduste-kõlakoda-tartu-raekoja-katusel

 

Kuusik, S.  Õudne või õõvastav – selles on küsimus // http://kultuur.err.ee/v/kirjandus/94261357-f153-4aa3-a5c7-57b3d8fe633a

Rattus Thavet — üks kummaline mees [intervjuu] // Poogna Kratt .- 2012, aprill http://issuu.com/skyfuneral/docs/aprill-kratt_aut

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=6524&krit=Vorm

Wiki https://et.wikipedia.org/wiki/Thavet_Atlas

Pilt on pärit siit.

Heinrich Weinberg

0

Stalker 2015 — parim eesti autori lühiromaan või jutustus
“Millest sa järeldad, et sinu karjamaal elab sipelgalõvi?”
(Täheaeg 13. Meister ja õpipoiss .- Fantaasia, 2014)

weinberg

Heinrich Weinberg on üsna uus, aga küllalt produktiivne ja omanäoline kirjutaja. Tema jutud on ilmunud ulmeajakirjas Reaktor ning kirjastuse Fantaasia kogumikes. 2016. a. ilmus tema jutukogu “Pimesi hüpates” (Fantaasia, Täheveski, 2016) ning 2017. a. romaan “Eneseväärikusel pole sellega mingit pistmist” (Fantaasia, Täheveski, 2017).
Heinrich Weinbergi blogi: http://heinrichweinberg.blogspot.com/

 

Helde, O. Tuumahiid 2: Toorium (2015) [“Vihma seitse nime”] // http://kirjanduslikpaevaraamat.blogspot.com/2015/03/tuumahiid-2-toorium-2015.html

Loterii Heinrich Weinberg – Eneseväärikusel pole sellega mingit pistmist (2017) // https://loterii.blogspot.com.ee/2017/03/heinrich-weinberg-enesevaarikusel-pole.html

Loterii Heinrich Weinberg – Millest sa järeldad, et sinu karjamaal elab sipelgalõvi? (Täheaeg 13, 2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/10/heinrich-weinberg-millest-sa-jareldad.html

Loterii Heinrich Weinberg – Lõpp ei tule enne, kui Paks Daam laulab (Täheaeg 16, 2017) // https://loterii.blogspot.com.ee/2017/04/heinrich-weinberg-lopp-ei-tule-enne-kui.html

Loterii Heinrich Weinberg – Pimesi hüpates (2016) // https://loterii.blogspot.com.ee/2016/03/heinrich-weinberg-pimesi-hupates-2016.html

Loterii Tuumahiid 2: Toorium (2015) [“Vihma seitse nime”] // http://loterii.blogspot.com/2015/04/tuumahiid-2-toorium-2015.html

Lukjanov, S. Mees, kes otsustas sahtlist välja tulla  [intervjuu]  //  Järva Teataja .- 2016, 2. aprill http://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvateataja20160402.2.15.1

Meres, T. Väike muljekogum 2014. aasta ulmejutuvõistluselt žüriiliikme pilgu läbi [„Millest sa järeldad, et sinu karjamaal elab sipelgalõvi?“] // Täheaeg 13. Meister ja õpipoiss .- Fantaasia, 2014 .- lk. 232-239.

Nassar, O. Täheaeg 13: Meister ja õpipoiss (2014) [„Millest sa järeldad, et sinu karjamaal elab sipelgalõvi?“] // Reaktor .- 2014, nov. http://ulmeajakiri.ee/?taheaeg-13-arvustus ; http://kirjanduslikpaevaraamat.blogspot.com/2014/12/taheaeg-13-meister-ja-opipoiss-2014.html

Põder, A. Kohalik ulmekirjanik esitles oma teist raamatut // Järva Teataja .- 2017, 18. märts http://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=jarvateataja20170318.2.4

Räpp, A. Intervjuu: Heinrich Weinberg // Reaktor .- 2015, aprill http://ulmeajakiri.ee/?intervjuu-heinrich-weinberg

Räpp, A. Reaktori kirjutaja Heinrich Weinberg // Reaktor .- 2015, aprill http://ulmeajakiri.ee/?reaktori-kirjutaja-heinrich-weinberg

Rätsep, K. “Täheaeg 13: Meister ja õpipoiss” (koost. Raul Sulbi) [„Millest sa järeldad, et sinu karjamaal elab sipelgalõvi?“] // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/09/taheaeg-13-meister-ja-opipoiss.html

Sulbi, R. [Autoritutvustus] // Täheaeg 13. Meister ja õpipoiss .- Fantaasia, 2014 .- lk. 198

Trauss, M. Paidelase sulest ilmus fantaasiarikas ulmekogumik [“Pimesi hümates”, intervjuu] // http://kuma.fm/uudised/uudis/article/paidelase-sulest-ilmus-fantaasiarikas-ulmekogumik/

Ulmekirjanduse Baas www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=6452&krit=Vorm

Goodreads http://www.goodreads.com/author/show/8552852.Heinrich_Weinberg

Foto Jaana Muna
Viimati muudetud 12.05.2017