Jim Butcher

0

Stalker 2018 — parim tõlkeromaan
“Tormirinne. Dresdeni toimikud”
(tlk. Tatjana Peetersoo .- Fantaasia, 2017)

Jim Butcher (s. 1971) on eelkõige tuntud sarjaga Dresdeni toimikud. Sari põimib omavahel urban-fantasy ja kriminaalromaani elemente ja peategelane on sarjale nime andnud tänapäeva Chicagos tegutsev võlur Harry Dresden. Eesti keeles on ilmunud romaanid “Tormirinne” (Fantaasia, 2017), “Hull kuu” (Fantaasia, 2018), “Hauatagune oht” (Fantaasia, 2018), “Suverüütel” (Fantaasia, 2019). Jim Butcheri koduleht http://www.jim-butcher.com/

 

Juuli “Storm Front” – Jim Butcher // https://juuliraamaturiiul.blogspot.com/2014/09/storm-front-jim-butcher.html

Kallas, Ene Lugemissoovitus – Jim Butcher “Hauatagune oht” // Meie Maa .- 2019, 8. aprill https://www.meiemaa.ee/index.php?content=artiklid&sub=72&artid=86431

Loterii Jim Butcher – Hauatagune oht (2018) // https://loterii.blogspot.com/2018/12/jim-butcher-hauatagune-oht-2018.html

Loterii Jim Butcher – Hull kuu (2018) // https://loterii.blogspot.com/2018/05/jim-butcher-hull-kuu-2018.html

Loterii Jim Butcher – Tormirinne (2017) // https://loterii.blogspot.com/2017/12/jim-butcher-tormirinne-2017_15.html

Luts, Eva Intervjuu: Jim Butcher ehk „Ehitasin Dresdeni Merlini, Gandalfi, Sherlock Holmesi ja Spenseri varuosadest!“ // Reaktor .- 2018, dets https://www.ulmeajakiri.ee/?intervjuu-jim-butcher-ehk-ehitasin-dresdeni-merlini-gandalfi-sherlock-holmesi-ja-spenseri-varuosadest

Pronto Jim Butcher: “Storm Front” // https://pronto.ee/jim-butcher-storm-front/

Raamatukoguhoidja Parimad raamatud 2018: kriminaal- ja põnevusromaanid [“Hauatagune oht”] //  http://lvkrkraamatublogi.blogspot.com/2019/02/parimad-raamatud-2018-kriminaal-ja.html

Raimet, Reelika Hull kuu(Dresdeni lugude II osa)(2018) // https://raamaturiiulike.wordpress.com/2019/02/06/hull-kuudresdeni-lugude-ii-osa2018/

Rosin, Jakob Hull kuu meelitab Eesti palavasse suvepäeva külmavärinad [“Hull kuu”] // Diktor .- 2018, 27, juuni https://diktor.geenius.ee/rubriik/raamat/hull-kuu-meelitab-eesti-palavasse-suvepaeva-kulmavarinad/

Sulepuru Jim Butcher “Hull kuu” // https://sulepuru.wordpress.com/2019/07/06/jim-butcher-hull-kuu/

Sulepuru Jim Butcher “Tormirinne” // https://sulepuru.wordpress.com/2018/12/25/jim-butcher-tormirinne/

Uusjärv, Sash Harry Dresden – nagu penitsilliin [“Tormirinne”] // Reaktor .- 2018, märts https://www.ulmeajakiri.ee/?harry-dresden–nagu-penitsilliin

Veinjaraamat Jim Butcher “Fool Moon” // https://veinraamatsaun.wordpress.com/2013/02/03/jim-butcher-fool-moon/

Veinjaraamat Jim Butcher “Grave Peril” // https://veinraamatsaun.wordpress.com/2013/02/26/jim-butcher-grave-peril/

Veinjaraamat Jim Butcher “Storm Front” // https://veinraamatsaun.wordpress.com/2012/12/26/jim-butcher-storm-front/

Õuemaa, Tarmo Jim Butcher “Tormirinne” // https://kirjakoi.wordpress.com/2019/05/04/jim-butcher-tormirinne/

Goodreads https://www.goodreads.com/author/show/10746.Jim_Butcher

Ulmekirjanduse Baas http://baas.ulme.ee/?autor=5024

Wiki https://en.wikipedia.org/wiki/Jim_Butcher

John Scalzi

0

Stalker 2014 — parim tõlkeromaan
“Vanamehe sõda”
(tlk. Ats Miller .- Fantaasia, 2013)

johnscalzi

Peamiselt militaristlikke kosmoseooperid kirjutavalt ameerika autorilt John Scalzilt (s. 1969) on eesti keeles ilmunud “Vanamehe sõda” (Fantaasia, 2013), mis sai ka 2014. a. Stalkeri ja selle järjed “Tondibrigaadid” (Fantaasia, 2015), “Viimane koloonia” (Fantaasia, 2017) ja “Zoë lugu” (Fantaasia, 2018).
John Scalzi blogi on http://whatever.scalzi.com/

 

 

(:)kivisildnik (:) Pipi vanaisa mälestusteraamat // Postimees .- 2007, 22. sept http://kultuur.postimees.ee/1706121/elamus-pipi-vanaisa-malestusteraamat

Jõesaar, A. John Scalzi “Vanamehe sõda” // https://mrcostello.wordpress.com/2014/03/12/john-scalzi-vanamehe-soda/

Kallas, Ene Lugemissoovitus – John Scalzi “Tondibrigaadid” // Meie Maa .- 2019, 16. aprill https://www.meiemaa.ee/index.php?content=artiklid&sub=72&artid=86548

Loterii John Scalzi – Redshirts (2013) // http://loterii.blogspot.com/2013/12/john-scalzi-redshirts-2013.html

Loterii John Scalzi – Zoë lugu (2018) // https://loterii.blogspot.com/2018/12/john-scalzi-zoe-lugu-2018.html

Loterii John Scalzi – Tondibrigaadid (2015) // https://loterii.blogspot.com.ee/2016/02/john-scalzi-tondibrigaadid-2015.html

Loterii John Scalzi – Three Robots Experience Objects Left Behind from the Era of Humans for the First Time (Robots vs. Fairies, 2018) // https://loterii.blogspot.com/2018/02/john-scalzi-three-robots-experience.html

Loterii John Scalzi – Vanamehe sõda (2013) // http://loterii.blogspot.com/2014/01/john-scalzi-vanamehe-soda-2013.html

Loterii John Scalzi – Viimane koloonia (2017) // https://loterii.blogspot.com.ee/2017/04/john-scalzi-viimane-koloonia-2017.html

Nuxx John Scalzi – Vanamehe sõda // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/02/john-scalzi-vanamehe-soda_9.html

Pronto John Scalzi: “Old Man’s War” // http://pronto.ee/2517/john-scalzi-old-mans-war/

Rosin, Jakob “Vanamehe sõja” neljandas raamatus jutustatakse jälle samadest sündmustest // https://diktor.geenius.ee/rubriik/raamat/vanamehe-soja-neljandas-raamatus-jutustatakse-jalle-samadest-sundmustest/

Rüütel, Indrek Artikkel: Pärast „Zoë lugu“. John Scalzi ja tema maailmad // Reaktor .- 2018, dets https://www.ulmeajakiri.ee/?artikkel-parast-zo%C3%AB-lugu-john-scalzi-ja-tema-maailmad

Sulbi, Raul Tähesüsteemide isolatsioon kui galaktilise tsivilisatsiooni lõpp [“The Collapsing Empire”] // https://needread.wordpress.com/2017/04/25/tahesusteemide-isolatsioon-kui-galaktilise-tsivilisatsiooni-lopp/

Zanter Old Man’s War // http://zanterulme.blogspot.com.ee/2013/03/old-man-war_2.html?m=0

Zanter The Last Colony // http://zanterulme.blogspot.com.ee/2013/04/the-last-colony_4193.html?m=0

Zanter The Ghost Brigades // http://zanterulme.blogspot.com.ee/2013/03/the-ghost-brigades_4921.html?m=0

Tõnis John Scalzi “Old Man’s War” // http://logahv.blogspot.com/2015/07/john-scalzi-old-mans-war.html

Tõnis John Scalzi “Redshirts” // http://logahv.blogspot.com/2015/07/john-scalzi-redshirts.html

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=4954&krit=Vorm

Goodreads http://www.goodreads.com/author/show/4763.John_Scalzi

johnscalzitinasodur

Pildid on pärit siit ja siit.
Viimati muudetud 24.07.2019

Boriss Strugatski

2

Stalker 2015 – parim tõlkeromaan
“Tigu nõlvakul”
(tlk. Tatjana Peetersoo .- Fantaasia, 2014)

Stalker 2013 – parim tõlkeromaan
“Hääbuv linn”
(tlk. Veiko Belials .- Fantaasia, 2013)

borissstrugatski

Tuntud vene ulmekirjanikult Boriss Strugatskilt (1933-2012) on eesti keeles ilmunud venna Arkadiga kahasse kirjutatud “Purpurpunaste pilvede maa” (Eesti Riiklik Kirjastus, 1961), “Põgenemiskatse” (Eesti Raamat, 1965),    “Tagasitulek. Raske on olla jumal” (Eesti Raamat, 1968), “Ajastu ahistavad asjad” (Perioodika, 1968), “Tigu nõlvakul” (Perioodika, 1971), “”Hukkunud alpinisti” hotell” (Eesti Raamat, 1975; Eesti Päevaleht, 2008), “Miljard aastat enne maailmalõppu. Väljasõit rohelisse” (Eesti Raamat, 1987), “Inetud luiged” (Varrak, 1997), “Asustatud saar” (Varrak, 1999), “Põrnikas sipelgapesas” (Varrak, 2000), “Suur Ilmutus” (Varrak, 2001), “Hääbuv linn” (Fantaasia, 2013), “Tigu nõlvakul” täisverioon (Fantaasia, 2014), “Väikemees” (Fantaasia, 2014), “Esmaspäev algab laupäeval” (Fantaasia, 2015), “Keskpäeva varjud” (Fantaasia, 2015) ning S. Vititski nime all “Selle ilma väetid” (Varrak, 2006).

strugatski1

strugatski2

arkadiasustatud

borisstigu

 

 

Aasma, K. Suri ulmekirjanik Boris Strugatski // Õhtuleht .- 2012, 19. nov. http://www.ohtuleht.ee/500216

Afanasjev, V. Nädala raamat: Ühiskonnaõpetuse ulmekas [“Hääbuv linn”] // Eest Ekspress .- 2013, 11. veebr. http://www.ekspress.ee/news/areen/raamatud/nadala-raamat-uhiskonnaopetuse-ulmekas.d?id=65638718

Aule, A. Kirjandus kui mood [“Inetud luiged”] // Sirp .- 2000, 15. dets. http://www.sirp.ee/archive/2000/15.12.00/Kirjand/kirjand1-1.html

Belials, V. Tõlkija järelsõna  //  Strugatski, A., Strugatski, B. Hääbuv linn .- 2013 .- lk. 358 – 352.

Cochrane Ajastu ahistavad asjad (1968/1965) // http://filmifanaatik.blogspot.com/2011/08/ajastu-ahistavad-asjad-19681965.html

criticbird A. ja B.Strugatski “”Hukkunud Alpinisti” hotell” // http://criticbird.wordpress.com/2012/10/18/a-ja-b-strugatski-hukkunud-alpinisti-hotell/

criticbird A. ja B.Strugatski “Väljasõit rohelisse” // http://criticbird.wordpress.com/2012/04/13/a-ja-b-strugatski-valjasoit-rohelisse-2/

criticbird Puhake rahus, Strugatskid // http://criticbird.wordpress.com/2012/11/22/puhake-rahus-strugatskid/

Fleo Kolm väga-väga vana „Loomingu“ raamatukogu raamatut [“Tigu nõlvakul”] // http://vanajahea.wordpress.com/2011/03/14/kolm-vaga-vaga-vana-%E2%80%9Eloomingu%E2%80%9C-raamatukogu-raamatut/

Helme, P. Ulmekirjanduse A ja B – Strugatskid // Eesti Ekspress .- 2013, 8. veebr. http://www.ekspress.ee/news/areen/uudised/areeni-kaanelugu-ulmekirjanduse-a-ja-b-strugatskid.d?id=65639052

Helme P. „…vastus – see on hea, ei ole vastust – halb“ [“Väikemees”]  // http://kultuur.err.ee/v/kirjandus/c2642147-74c3-4782-af5b-a0958ae3ac05

Indigoaalane Strugatski Hääbuv linn // http://indigoaalane.blogspot.com/2013/09/strugatski-haabuv-linn.html

Kalvet, M. Kosmiline peldik, Strugatskite moel [“Hääbuv linn”]  // EEsti Päevaleht .- 2012, 10. dets. http://www.epl.ee/news/kultuur/kosmiline-peldik-strugatskite-moel.d?id=65382546

keemik Lugemiselamus [“Hääbuv linn”] // http://keemik.blogspot.com/2013/07/lugemiselamus.html

klm 4. mai 2014 – vennad Strugatskid “Tigu nõlvakul” // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2014/05/4-mai-2014-vennad-strugatskid-tigu.html

klm 18. november 2012 – A ja B Strugatsi “Hääbuv linn” // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2012/11/18-november-2012-ja-b-strugatsi-haabuv.html

klm [“Asustatud saar”] // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2009/06/oujee.html

klm  [“Raske on olla jumal”] // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2011/12/10-detsember-2011.html

Kravik K. Miljard aastat enne maailmalõppu // http://www.karelkravik.com/2008/06/miljard-aastat-enne-maailmaloppu.html

Lille ulv 19. okt – Strugatskite “Suur ilmutus” // http://lille–ulv.blogspot.com/2010/10/19-okt-strugatskite-suur-ilmutus.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Ajastu ahistavad asjad (1968) // http://loterii.blogspot.com/2012/12/arkadi-strugatski-boriss-strugatski_18.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – “Hukkunud Alpinisti” hotell (1975) // http://loterii.blogspot.com/2013/12/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi & Boriss Strugatski – Hääbuv linn (2012) // http://loterii.blogspot.com/2012/11/arkadi-boriss-strugatski-haabuv-linn.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Purpurpunaste pilvede maa (1961) // http://loterii.blogspot.com/2013/10/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Põgenemiskatse (Põgenemiskatse, 1965) // http://loterii.blogspot.com/2013/04/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Tigu nõlvakul (1971) // http://loterii.blogspot.com/2012/12/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Tigu nõlvakul (2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/05/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Väikemees (2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/09/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Luiga, M. Arkadi ja Boriss Strugatski – Tagasitulek // http://www.zaum.ee/2010/10/arkadi-ja-boriss-strugatski-tagasitulek.html

Markosjan-Käsper, G. Meenutuseks vendadest Strugatskitest //  Strugatski, A., Strugatski, B. Inetud luiged .- 1997 .- lk. 200-205.

MNC “Hääbuv linn” Arkadi ja Boriss Strugatski // http://realmnc2.blogspot.com/2013/08/haabuv-linn-arkadi-ja-boriss-strugatski.html

Moser, G. The Doomed City – Град обреченный // http://trash-can-dance.blogspot.com/2013/01/the-doomed-city.html

Muiste, M. “Väljasõit rohelisse”, põlvkonnad, ideoloogiad ja kriisid // http://herbaarium.blogspot.com/2010/04/eine-rohelises-polvkonnad-ideoloogiad.html

Nuxx A.Strugatski, B.Strugatski – Hukkunud Alpinisti hotell // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/04/astrugatski-bstrugatski-hukkunud.html

Nuxx Arkadi ja Boriss Strugatski Hääbuv Linn // http://nuxxbooks.blogspot.com/2013/01/arkadi-ja-boriss-strugatski-haabuv-linn.html

Nuxx Arkadi ja Boriss Strugatski – Tigu nõlvakul // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/09/ab-strugatski-tigu-nolvakul.html

Nuxx Arkadi ja Boriss Strugatski – Väikemees // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/10/arkadi-ja-boriss-strugatski-vaikemees.html

Nuxx S.VITITSKI Selle ilma väetid // http://nuxxbooks.blogspot.com/2006/09/s.html

Olesk, P. Romaaniülikool: Arkadi ja Boriss Strugatski ““Hukkunud Alpinisti” hotell” // Eesti Päevaleht .- 2008, 14. märts http://www.epl.ee/news/kultuur/romaaniulikool-arkadi-ja-boriss-strugatski-hukkunud-alpinisti-hotell.d?id=51122940

Rätsep, K. Arkadi Strugatski ja Boriss Strugatski “Hääbuv linn” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2013/01/arkadi-strugatski-ja-boriss-strugatski.html

Rätsep, K. Arkadi Strugatski ja Boriss Strugatski “Tigu nõlvakul” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/04/arkadi-strugatski-ja-boriss-strugatski.html

Rätsep, K. Arkadi Strugatski ja Boriss Strugatski “Väikemees” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/08/arkadi-strugatski-ja-boriss-strugatski.html

Rätsep, K. “Keskpäeva varjud” (koost. Veiko Belials) // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2015/06/keskpaeva-varjud-koost-veiko-belials.html

Sehkendaja 7. Strugatskid “Inetud luiged” // https://sehkendaja.wordpress.com/2008/03/09/7-strugatskid-inetud-luiged/

Skulskaja, J. Kommunistid-ulmelegendid: Orienteerumisretk vene ulmegurude Arkadi ja Bosriss Strugatski kummalisel maastikul // http://kes-kus.ee/kommunistid-ulmelegendid-jelena-skulskaja-orienteerumisretk-vene-ulmegurude-arkadi-ja-boriss-strugatski-kummalisel-maastikul/

Skulskaja, J. Raske, kui jumalad surevad. In memoriam. Boriss Strugatski (1933–2012) // Postimees .- 2012, 21. nov. http://www.postimees.ee/1048582/raske-kui-jumalad-surevad

Sulbi, R. Suri ulmekirjanik Boriss Strugatski // Postimees .- 2012, 19. nov. http://www.postimees.ee/1046238/suri-ulmekirjanik-boriss-strugatski

Vabar, S. Kultusromaani tume pool [“Tigu nõlvakul”] // Eesti Ekspress .- 2014, 3. sept. http://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=eestiekspress20140903.2.34.1&e=——-et-25–1–txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA———-#

Vabar, S. Veel inetum luik [“Väikemees”]  // Eesti Ekspress .- 2014, 10. sept. http://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=eestiekspress20140910.2.44.2#

Vabar, S. Venelane ja Võõras (Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski, „Hääbuv linn“) // Vikerkaar .- 2013, nr. 4/5

Vaga, M. Saateks //Strugatski, A., Strugatski, B. Ajastu ahistavad asjad .- 1968 .- lk. 5-6.

Varik, A. Võõra kujutamine totalitaarse idabloki teadusulmes [magistritöö] // https://dspace.utlib.ee/dspace/bitstream/handle/10062/41687/varik_anu.pdf?sequence=1

Varik, M. Saateks // Strugatski, A., Strugatski, B. “Hukkunud alpinisti” hotell .- 1975 .- lk. 143.

Varik, M Saateks // Strugatski, A., Strugatski, B. Miljard aastat enne maailmalõppu .- 1987 .- lk. 270.

Õuemaa, T. Strugatskid, “Hukkunud alpinisti hotell” // http://ouemaa.wordpress.com/2009/11/28/strugatskid-hukkunud-alpinisti-hotell/

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=20&krit=Vorm

Goodreads  http://www.goodreads.com/author/show/7170730.Boris_Strugatsky

Wiki http://et.wikipedia.org/wiki/Boriss_Strugatski

stalkerfilm

Filmidedest ja teatrilavastustest vaata rohkem https://stalkerid.wordpress.com/2014/02/13/arkadi-strugatski/

Strugatski, A. Seda ei tohi juhtuda [“Surnud mehe kirjad”, stsenaristid K. Lopusanski, V. Rõbakov, B. Strugatski] // Sirp ja Vasar .- 1987, 13. veebr., lk. 7.

Tuch, B. Adresseeritud elavaile [“Surnud mehe kirjad”, stsenaristid K. Lopusanski, V. Rõbakov, B. Strugatski] // Õhtuleht .- 1986, 30. aug.

Boriss Strugatski pilt on pärit siit.

Viimati muudetud 20.07.2015

Arkadi Strugatski

0

Stalker 2015 – parim tõlkeromaan
“Tigu nõlvakul”
(tlk. Tatjana Peetersoo .- Fantaasia, 2014)

Stalker 2013 – parim tõlkeromaan
“Hääbuv linn”
(tlk. Veiko Belials .- Fantaasia, 2013)

arkadistrugatski

Tuntud vene ulmekirjanikult Arkadi Strugatskilt (1925-1991) on eesti keeles ilmunud venna Borissiga kahasse kirjutatud “Purpurpunaste pilvede maa” (Eesti Riiklik Kirjastus, 1961),“Põgenemiskatse” (Eesti Raamat, 1965), “Tagasitulek. Raske on olla jumal” (Eesti Raamat, 1968), “Ajastu ahistavad asjad” (Perioodika, 1968), “Tigu nõlvakul” (Perioodika, 1971), “”Hukkunud alpinisti” hotell” (Eesti Raamat, 1975; Eesti Päevaleht, 2008), “Miljard aastat enne maailmalõppu. Väljasõit rohelisse” (Eesti Raamat, 1987), “Inetud luiged” (Varrak, 1997), “Asustatud saar” (Varrak, 1999), “Põrnikas sipelgapesas” (Varrak, 2000), “Suur Ilmutus” (Varrak, 2001), “Hääbuv linn” (Fantaasia, 2013), “Tigu nõlvakul” täisverioon (Fantaasia, 2014), “Väikemees” (Fantaasia, 2014), “Esmaspäev algab laupäeval” (Fantaasia, 2015), “Keskpäeva varjud” (Fantaasia, 2015) ning jutte erinevates ajakirjades.

strugatski1

strugatski2

arkadiasustatud

arkaditigu

Afanasjev, V. Nädala raamat: Ühiskonnaõpetuse ulmekas [“Hääbuv linn”] // Eest Ekspress .- 2013, 11. veebr. http://www.ekspress.ee/news/areen/raamatud/nadala-raamat-uhiskonnaopetuse-ulmekas.d?id=65638718

Aule, A. Kirjandus kui mood [“Inetud luiged”] // Sirp .- 2000, 15. dets. http://www.sirp.ee/archive/2000/15.12.00/Kirjand/kirjand1-1.html

Belials, V. Tõlkija järelsõna  //  Strugatski, A., Strugatski, B. Hääbuv linn .- 2013 .- lk. 358 – 352.

Cochrane Ajastu ahistavad asjad (1968/1965) // http://filmifanaatik.blogspot.com/2011/08/ajastu-ahistavad-asjad-19681965.html

criticbird A. ja B.Strugatski “”Hukkunud Alpinisti” hotell” // http://criticbird.wordpress.com/2012/10/18/a-ja-b-strugatski-hukkunud-alpinisti-hotell/

criticbird A. ja B.Strugatski “Väljasõit rohelisse” // http://criticbird.wordpress.com/2012/04/13/a-ja-b-strugatski-valjasoit-rohelisse-2/

criticbird Puhake rahus, Strugatskid // http://criticbird.wordpress.com/2012/11/22/puhake-rahus-strugatskid/

Fleo Kolm väga-väga vana „Loomingu“ raamatukogu raamatut [“Tigu nõlvakul”] // http://vanajahea.wordpress.com/2011/03/14/kolm-vaga-vaga-vana-%E2%80%9Eloomingu%E2%80%9C-raamatukogu-raamatut/

Helme, P. Ulmekirjanduse A ja B – Strugatskid // Eesti Ekspress .- 2013, 8. veebr. http://www.ekspress.ee/news/areen/uudised/areeni-kaanelugu-ulmekirjanduse-a-ja-b-strugatskid.d?id=65639052

Helme P. „…vastus – see on hea, ei ole vastust – halb“ [“Väikemees”]  // http://kultuur.err.ee/v/kirjandus/c2642147-74c3-4782-af5b-a0958ae3ac05

Indigoaalane Strugatski Hääbuv linn // http://indigoaalane.blogspot.com/2013/09/strugatski-haabuv-linn.html

Kalvet, M. Kosmiline peldik, Strugatskite moel [“Hääbuv linn”]  // EEsti Päevaleht .- 2012, 10. dets. http://www.epl.ee/news/kultuur/kosmiline-peldik-strugatskite-moel.d?id=65382546

keemik Lugemiselamus [“Hääbuv linn”] // http://keemik.blogspot.com/2013/07/lugemiselamus.html

klm 4. mai 2014 – vennad Strugatskid “Tigu nõlvakul” // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2014/05/4-mai-2014-vennad-strugatskid-tigu.html

klm 18. november 2012 – A ja B Strugatsi “Hääbuv linn” // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2012/11/18-november-2012-ja-b-strugatsi-haabuv.html

klm [“Asustatud saar”] // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2009/06/oujee.html

klm  [“Raske on olla jumal”] // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2011/12/10-detsember-2011.html

Kravik K. Miljard aastat enne maailmalõppu // http://www.karelkravik.com/2008/06/miljard-aastat-enne-maailmaloppu.html

Lille ulv 19. okt – Strugatskite “Suur ilmutus” // http://lille–ulv.blogspot.com/2010/10/19-okt-strugatskite-suur-ilmutus.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Ajastu ahistavad asjad (1968) // http://loterii.blogspot.com/2012/12/arkadi-strugatski-boriss-strugatski_18.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – “Hukkunud Alpinisti” hotell (1975) // http://loterii.blogspot.com/2013/12/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi & Boriss Strugatski – Hääbuv linn (2012) // http://loterii.blogspot.com/2012/11/arkadi-boriss-strugatski-haabuv-linn.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Purpurpunaste pilvede maa (1961) // http://loterii.blogspot.com/2013/10/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Põgenemiskatse (Põgenemiskatse, 1965) // http://loterii.blogspot.com/2013/04/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Tigu nõlvakul (1971) // http://loterii.blogspot.com/2012/12/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Tigu nõlvakul (2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/05/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Loterii Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski – Väikemees (2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/09/arkadi-strugatski-boriss-strugatski.html

Luiga, M. Arkadi ja Boriss Strugatski – Tagasitulek // http://www.zaum.ee/2010/10/arkadi-ja-boriss-strugatski-tagasitulek.html

Markosjan-Käsper, G. Meenutuseks vendadest Strugatskitest //  Strugatski, A., Strugatski, B. Inetud luiged .- 1997 .- lk. 200-205.

MNC “Hääbuv linn” Arkadi ja Boriss Strugatski // http://realmnc2.blogspot.com/2013/08/haabuv-linn-arkadi-ja-boriss-strugatski.html

Moser, G. The Doomed City – Град обреченный // http://trash-can-dance.blogspot.com/2013/01/the-doomed-city.html

Muiste, M. “Väljasõit rohelisse”, põlvkonnad, ideoloogiad ja kriisid // http://herbaarium.blogspot.com/2010/04/eine-rohelises-polvkonnad-ideoloogiad.html

Nuxx Arkadi ja Boriss Strugatski Hääbuv Linn // http://nuxxbooks.blogspot.com/2013/01/arkadi-ja-boriss-strugatski-haabuv-linn.html

Nuxx A.Strugatski, B.Strugatski – Hukkunud Alpinisti hotell // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/04/astrugatski-bstrugatski-hukkunud.html

Nuxx Arkadi ja Boriss Strugatski – Tigu nõlvakul // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/09/ab-strugatski-tigu-nolvakul.html

Nuxx Arkadi ja Boriss Strugatski – Väikemees // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/10/arkadi-ja-boriss-strugatski-vaikemees.html

Olesk, P. Romaaniülikool: Arkadi ja Boriss Strugatski ““Hukkunud Alpinisti” hotell” // Eesti Päevaleht .- 2008, 14. märts http://www.epl.ee/news/kultuur/romaaniulikool-arkadi-ja-boriss-strugatski-hukkunud-alpinisti-hotell.d?id=51122940

Rätsep, K. Arkadi Strugatski ja Boriss Strugatski “Hääbuv linn” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2013/01/arkadi-strugatski-ja-boriss-strugatski.html

Rätsep, K. Arkadi Strugatski ja Boriss Strugatski “Tigu nõlvakul” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/04/arkadi-strugatski-ja-boriss-strugatski.html

Rätsep, K. Arkadi Strugatski ja Boriss Strugatski “Väikemees” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/08/arkadi-strugatski-ja-boriss-strugatski.html

Rätsep, K. “Keskpäeva varjud” (koost. Veiko Belials) // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2015/06/keskpaeva-varjud-koost-veiko-belials.html

Sehkendaja 7. Strugatskid “Inetud luiged” // https://sehkendaja.wordpress.com/2008/03/09/7-strugatskid-inetud-luiged/

Skulskaja, J. Kommunistid-ulmelegendid: Orienteerumisretk vene ulmegurude Arkadi ja Bosriss Strugatski kummalisel maastikul // http://kes-kus.ee/kommunistid-ulmelegendid-jelena-skulskaja-orienteerumisretk-vene-ulmegurude-arkadi-ja-boriss-strugatski-kummalisel-maastikul/

Strugatski, A. Uued inimtüübid [teaduse ja tehnika arenguga seonduvatest esteetilistest probleemidest] // Sirp ja Vasar .- 1977, 11. veebr., lk. 3.

Suri Arkadi Strugatski // Sirp .- 1991, 25. okt, lk. 15.

Tuch, B. Inimene ja ulme [intervjuu A. Strugatskiga] // Õhtuleht .- 1977, 16. sept.

Vabar, S. Kultusromaani tume pool [“Tigu nõlvakul”] // Eesti Ekspress .- 2014, 3. sept. http://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=eestiekspress20140903.2.34.1&e=——-et-25–1–txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA———-#

Vabar, S. Veel inetum luik [“Väikemees”]  // Eesti Ekspress 2014 .- 10. sept http://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=eestiekspress20140910.2.44.2#

Vabar, S. Venelane ja Võõras (Arkadi Strugatski, Boriss Strugatski, „Hääbuv linn“) // Vikerkaar .- 2013, nr. 4-5

Varik, A. Võõra kujutamine totalitaarse idabloki teadusulmes [magistritöö] // https://dspace.utlib.ee/dspace/bitstream/handle/10062/41687/varik_anu.pdf?sequence=1

Vaga, M. Saateks //Strugatski, A., Strugatski, B. Ajastu ahistavad asjad .- 1968 .- lk. 5-6.

Varik, M. Saateks // Strugatski, A., Strugatski, B. “Hukkunud alpinisti” hotell .- 1975 .- lk. 143.

Varik, M Saateks // Strugatski, A., Strugatski, B. Miljard aastat enne maailmalõppu .- 1987 .- lk. 270.

Õuemaa, T. Strugatskid, “Hukkunud alpinisti hotell” // http://ouemaa.wordpress.com/2009/11/28/strugatskid-hukkunud-alpinisti-hotell/

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=19&krit=Vorm

Goodreads http://www.goodreads.com/author/show/1159886.Arkady_Strugatsky

Wiki http://et.wikipedia.org/wiki/Arkadi_Strugatski

hukkunudalpinistihotellfim

Filmidedest

1helin Гадкие Лебеди – InTV Inetud luiged // http://1helin.wordpress.com/2008/02/28/%D0%93%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B5-%D0%9B%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%B4%D0%B8-intv-inetud-luiged/

Davidjants, K. „Hukkunud Alpinisti hotell”—romaanist kultuslinateoseks // Eesti Päevaleht .- 2012, 4. mai http://www.epl.ee/news/kultuur/hukkunud-alpinisti-hotellromaanist-kultuslinateoseks.d?id=64344421

filmiblogi Asustatud saar // http://filmiblogi.wordpress.com/2009/01/14/asustatud-saar/

Histoorium Ulmemaailma pärlid [“Stalker”] // http://histoorium.blogspot.com/2010/12/ulmemaailma-parlid.html

Jaan-Juhan Asustatud Saar // http://geniaaloriginaalsus.blogspot.com/2009/01/asustatud.html

Joonas Hukkunud Alpinisti Hotell // http://filmijutt.blogspot.com/2010/04/hukkunud-alpinisti-hotell.html

Järve, L. “Inetud luiged” – “Гадкие лебеди” (2006) // http://iltaka.blogspot.com/2011/10/inetud-luiged-2006.html

Koppel, A. „Hukkunud Alpinisti hotell” – kolmkümmend aastat hiljem // Sirp .- 2012, 13. nov http://www.sirp.ee/index.php?option=com_content&view=article&id=9722:hukkunud-alpinisti-hotell–kolmkuemmend-aastat-hiljem&catid=4:film&Itemid=3&issue=3275

Laasik, A. Lumeväli hiilgab „Hukkunud alpinisti hotellis” nüüd eredamalt // Eesti Päevaleht .- 2009, 16. nov http://www.epl.ee/news/kultuur/lumevali-hiilgab-hukkunud-alpinisti-hotellis-nuud-eredamalt.d?id=51182552

Lõhmus, J. ““Hukkunud Alpinisti” hotell” – 30 aastat varem // Eesti Ekspress .- 2009,  14.nov. http://www.ekspress.ee/news/areen/uudised/hukkunud-alpinisti-hotell-30-aastat-varem.d?id=27693065

Marit Asustatud saar… // http://a8km34.blogspot.com/2009/01/asustatud-saar.html

Metsavana Asustatud saar // http://full-metal-metsavana.blogspot.com/2008/12/asustatud-saar.html

Metsavana Asustatud saar: teine osa (2009) // http://full-metal-metsavana.blogspot.com/2009/04/obitaemyy-ostrov-skhvatka-2009.html

Moser, G. Hard to Be a God // http://trash-can-dance.blogspot.com/2009/02/hard-to-be-god.html

Moser, G. Hard to Be a God – Трудно быть богом // http://trash-can-dance.blogspot.com/2014/08/hard-to-be-god.html

Murumets, S. “Stalkerit” vaadates // Sirp ja Vasar .- 1980, 17. okt., lk. 11.

NB http://infopartisan.blogspot.com/2009/11/hukkunud-alpinisti-tagasitulek.html

Orav, Õ. A. Tarkovski “Stalkri puhul [intervjuu näitleja A. Solonitsõniga] // Sirp ja Vasar .- 1980, 10. okt, lk. 11,13.

Pallon, L. „Asustatud saar 1“ esmaspäeval, 5. mail kell 21.30 TV6-s ja „Asustatud saar 2“ teisipäeval, 6. mail kell 21.30 TV6-s // http://raamatukava.wordpress.com/2014/05/04/asustatud-saar-1-esmaspaeval-5-mail-kell-21-30-tv6-s-ja-asustatud-saar-2-teisipaeval-6-mail-kell-21-30-tv6-s/

Pallon, L. „Raske on olla jumal“ kolmapäeval, 19. novembril kell 20.00 Elektriteatris // https://raamatukava.wordpress.com/2014/11/17/raske-on-olla-jumal-kolmapaeval-19-novembril-kell-10-elektriteatris/

Piiri, P. Raske on olla jumal, 2013, Aleksei German // http://vilmiploog.blogspot.com/2015/04/raske-on-olla-jumal-2013-aleksei-german.html

Sigus, A. Filmiarvustus: Raske on olla jumal // Reaktor .- 2014, mai http://ulmeajakiri.ee/?filmiarvustus-raske-on-olla-jumal

Spider Asustatud saar: esimene film // http://www.spiderworld.com/?p=482

Surikova, A. Uue filmi mõtisklusi [intervjuu A. Tarkovskiga “Stalkerist”] // Sirp ja Vasar .- 1978, 28 apr., lk. 12.

taskurebane Asustatud saar (1 osa) // http://filmike.wordpress.com/2009/06/18/asustatud-saar-1-osa/

Teatrilavastustest

Aller, V. Kas mollusk või Don Quijote? [“Miljard aastat enne maailma lõppu” Pärnu Endlas] // Pärnu Kommunist .- 1987, 26. veebr.

Jürgen, M. Jõgeval avas uksed “Hukkunud alpinisti” hotell // Eesti Ekspress .- 2012, 7. dets. http://www.ekspress.ee/news/paevauudised/elu/jogeval-avas-uksed-hukkunud-alpinisti-hotell.d?id=65366452

Mägi, R. Madise külalistemajast saab Hukkunud Alpinisti hotell // Vooremaa .- 2012, 20. nov http://www.vooremaa.ee/contents.php?cid=1024096

Tonts, Ü. Olmet ja ulmet [“Miljard aastat enne maailm lõppu” Pärnu Endlas] // Sirp ja Vasar .- 1987, 10. apr., lk. 6.

Tõniste, T. Reavaataja mõtteid pärast etendust [“Miljard aastat enne maailm lõppu” Pärnu Endlas] // Pärnu Kommunist .- 1987, 26. veebr.

Arkadi Strugatski pilt on pärit siit.

Viimati muudetud 20.07.2015

Ursula K. Le Guin

1

Stalker 2019 — parim tõlkeromaan
«Ilmajäetud. Mitmeti mõistetav utoopia»
(tõlkija Tatjana Peetersoo .- Fantaasia, 2018)

Stalker 2013 – parim tõlkejutt
«Nimede seadus»
(tlk. Eva Luts //  Täheaeg 10: Juubeliväljaanne .- Fantaasia, 2012)

Ursula Le Guin

Ursula K. Le Guin (1929-2018) on üks neist, kes võttis eelkõige humanitaarteadused (antropoloogia, psühholoogia jne) oma loomingu alustalaks. Ta jõudis kirjutada palju, nii ilukirjandust kui esseistikat, ning pälvis selle eest tunnustust, nii ulmeringkondades kui väljaspool seda, mitmete kirjandusauhindade näol. Kõige tuntumad tema loomingust on Meremaa ja Haini sarjad. Eesti keeles on ilmunud “Pimeduse pahem käsi” (Eesti Raamat, 1981), “Meremaa võlur : Meremaa triloogia I” (Kunst, 1994), “Atuani hauad : Meremaa triloogia II” (Kunst, 1994), “Kaugeim kallas : Meremaa triloogia III” (Kunst, 1995), “Tehanu : Meremaa viimane raamat” (Kunst, 1996), “Pimeduse pahem käsi” (Varrak, 2002), “Illusioonide linn ; Maailma nimi on mets ; Impeeriumitest suurem ja pikaldasem veel” (Varrak, 2002), “Rocannoni maailm ; Pagenduse planeet” (Varrak, 2002), “Meremaa jutud” (Fantaasia, 2012), “Meremaa : triloogia” (Varrak, 2015), “Ilmajäetud : mitmeti mõistetav utoopia” (Fantaasia, 2018).

 

Anderson, Reidar Raamatuarvustus: Ursula K. Le Guini „Ilmajäetud“ (või hoopis „Mitteomatud“?) // Reaktor .- 2018, okt https://www.ulmeajakiri.ee/?raamatuarvustus-ursula-k-le-guini-ilmajaetud-voi-hoopis-mitteomatud

BookandMoon Ursula K. Le Guin – Farthest Shore // http://bookandmoon.blogspot.com/2012/04/ursula-k-le-guin-farthest-shore.html

BookandMoon Ursula K. Le Guin – the Tombs of Atuan // http://bookandmoon.blogspot.com/2012/03/ursula-k-le-guin-tombs-of-atuan.html

Haldjas Kui unenäod lähevad täide [“The Lathe of Heaven”] // http://kilpkonnasaar.wordpress.com/2010/01/03/kui-unenaod-lahevad-taide/

Hurt, A. Meremaa – võlurite ja lohede maailm [Ursula K. Le Guini ‘Meremaa triloogia’] // Õhtuleht .-1995, 12. dets., lk. 17.

Ilves, K. Raamatulett [“Atuani hauad”] // Õhtuleht .- 1995, 26. jaan., lk. 23.

Jõesaar, A. Ursula K. LeGuin “Need, kes lähevad Omelasest ära” // https://mrcostello.wordpress.com/2007/02/18/ursula-k-leguin-need-kes-lahevad-omelasest-ara/

Kaer, Krista Autorist // Pimeduse pahem käsi .- Varrak, 2002 .- lk 276 – 278.

Kaer, Krista Järelsõna // Pimeduse pahem käsi .- Eesti Raamat, 1981

Kare, Krista Meremaa ja maailma tasakaal // Raamat .- 2015, juuni, lk 7 https://issuu.com/estbook/docs/raamat_juuni_2015_issuu/7

Kaer, Krista Sajandilõpu müüdid ja muinasjutud // Vikerkaar .-1997, nr. 10/11, lk. 110-119.

Kaer, Krista Ursula K. Le Guin – kirjanik, kes kirjutas sellest, mis on päriselt olemas // Postimees .- 2018, 24. jaanuar https://kultuur.postimees.ee/4386245/ursula-k-le-guin-kirjanik-kes-kirjutas-sellest-mis-on-pariselt-olemas

Kallas, Jüri Lugemissoovitus: Ursula K. Le Guin “Ilmajäetud” // Meie Maa .- 2019, 14. jaanuar https://www.meiemaa.ee/index.php?content=artiklid&sub=72&artid=85171

Kallas, Jüri Maamere võlur // Rahva Hääl .- 1994, 23. sept.

Kallas, Jüri Raamatuarvustus: Peaaegu kõigest ilma jäetud [“Ilmajäetud”] // Reaktor .- 2018, dets https://www.ulmeajakiri.ee/?raamatuarvustus-peaaegu-koigest-ilma-jaetud

Leivo Ja veel üks ulmekas läbitud [“Pimeduse pahem käsi” ] // http://leivo.ekstreem.ee/post/2006/01/04/Ja-veel-uks-ulmekas-labitud.aspx

Loterii Ursula K. Le Guin – Always Coming Home (1985) // https://loterii.blogspot.com/2018/07/ursula-k-le-guin-always-coming-home-1985.html

Loterii Ursula K. Le Guin – Ilmajäetud. Mitmeti mõistetav utoopia (2018) // https://loterii.blogspot.com/2018/12/ursula-k-le-guin-ilmajaetud-mitmeti.html

Loterii Ursula K. Le Guin – Meremaa jutud (2012) // https://loterii.blogspot.com/2015/12/ursula-k-le-guin-meremaa-jutud-2012.html

Loterii Ursula K. Le Guin – Meremaa triloogia (2015) // https://loterii.blogspot.com/2015/11/ursula-k-le-guin-meremaa-triloogia-2015.html

Loterii Ursula K. Le Guin – Rocannoni maailm. Pagenduse planeet (2002) // http://loterii.blogspot.com/2012/03/ursula-k-le-guin-rocannoni-maailm.html

Loterii Ursula K. Le Guin – Tehanu (1996) // https://loterii.blogspot.com/2015/11/ursula-k-le-guin-tehanu-1996.html

Maasikamäe, S. Läänemere hirmud ja müstilised maagiad [“Tehanu”] //  Õhtuleht .- 1996, 9. apr., lk. 15. :

Moonike Ursula K. Le Guin – Farthest Shore // http://bookandmoon.blogspot.com/2012/04/ursula-k-le-guin-farthest-shore.html

Neemre, Ä. Valguse ja varju raamat  [Ursula Kroeber Le Guini ‘Meremaa võlur’ sarjast ‘Merlini raamatukogu’] // Pere ja Kodu .- 1995, jaan., lk. 36

Pern, Tanel Utoopia taassünd düstoopia vaimust // Sirp .- 2019, 1. märts https://www.sirp.ee/s1-artiklid/c7-kirjandus/utoopia-taassund-dustoopia-vaimust/

Põder, R. Raamatututvustus [“Tehanu”] // Sõnumileht .- 1996, 6. märts, lk. 14

Rätsep, K.-J. Ursula K. Le Guini “Meremaa jutud” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2012/07/ursula-k-le-guini-meremaa-jutud.html

Sulbi, Raul [Autoritutvustus] // Täheaeg 10: Juubeliväljaanne .- Fantaasia, 2012 .- lk. 163.

Sulbi, Raul Pimeduse käed ja varjud Läänemere idarajal ehk Ursula K. Le Guin eesti keeles // Le Guin, U. Meremaa jutud .- Fantaasia, 2012 .- lk. 288 – 290.

Tilda Ursula K. LeGuin “Ilmajäetud. Mitmeti mõistetav utoopia“ // http://tildaword.blogspot.com/2018/12/ursula-k-le-guin-ilmajaetud-mitmeti.html

Tõnis Ursula LeGuin “Pimeduse pahem käsi” // http://logahv.blogspot.com/2012/12/ursula-leguin-pimeduse-pahem-kasi.html

Varblane, Hannes Hommage ̉ Ursula K. Le Guin // Varblane, H. Ilmavallas .-  Tartu : Ilmamaa, 2002.- Lk. 158-161; Postimees .- 1994, 13. okt.

Vedler, Sulev Võlurid, lohed ja nimed [Meremaa tetraloogia] //  Eesti Ekspress .-1996, 1. märts, lk. B5

Veede, Raul Ursula – tark vana naine // Reaktor .- 2018, jaanuar https://www.ulmeajakiri.ee/?ursula–tark-vana-naine

Õuemaa, Tarmo Ursula K. Le Guin “Ilmajäetud. Mitmeti mõistetav utoopia” // https://kirjakoi.wordpress.com/2019/07/10/ursula-k-le-guin-ilmajaetud-mitmeti-moistetav-utoopia/

Ulmekirjanduse Baas http://baas.ulme.ee/?autor=39

Wiki https://et.wikipedia.org/wiki/Ursula_Le_Guin

Ursula Le Guini pilt on pärit siit

Viimati muudetud 23.07.2019

Charles Stross

1

Stalker 2014 – parim tõlkejutustus
“Raketikeelutsoon”
(tlk. Juhan Habicht // Stross, C. Külmem sõda .- Fantaasia, 2013)

Stalker 2010 – parim tõlkeromaan
“Accelerando”
(tlk. Iris Jeletski .- Fantaasia, 2009)

Stalker 2010 – parim tõlkejutt
“Poiss ja tema jumal”
(tlk. Sash Uusjärv // Täheaeg 6: Pika talve algus .- Fantaasia, 2009)

charlesstross

Mitmekülgselt briti autorilt Charles Strossilt (s.  1964) on eesti keeles eraldi raamatutena ilmunud “Accelerando” (Fantaasia, 2009) ja “Palimpsest” (Fantaasia, 2011), “Külmem sõda” (Fantaasia, 2013), lisaks mõned jutud “Täheaja” kogumikes. 2013. a ilmusid kirjastuselt Varrak Vürstkaupmeeste-sarja esimesed osad “Pereäri” , “Peidus perekond” ja “Tulundusühistu klann”.

Charles Strossi blogi asub http://www.antipope.org/charlie/blog-static/. “Pereäri” järjejutuna on kuulatav siin.

strossojaga

Kirjandust:

Hallaste, T. Raamatuarvustus: Accelerando // http://ulmeajakiri.ee/?raamatuarvustus:-accelerando

Jõesaar, A. Charles Stross “Külmem sõda” // http://mrcostello.wordpress.com/2013/12/28/charles-stross-kulmem-soda/

Kaer, K. Mineviku ja tuleviku hapral piiril : valik festivali HeadRead külalisi // Postimees : HeadRead -. 2013, 27. mai.- lk. 3-4 http://headread.ee/wp-content/uploads/HeadRead_2013_v4.pdf

Kalvet, M. Vestlus: Charles Stross [intervjuu] // Reaktor .- 2013, juuni http://ulmeajakiri.ee/?vestlus:-charles-stross

Kiiks C. Stross “Vürtskaupmeeste sari” // http://lugemisarhiiv.blogspot.com/2014/01/c-stross-vurtskaupmeeste-sari.html

klm 5. aprill 2013 – Charles Stross “Palimpsest” // http://trakyllmaprokrastineerinj2lle.blogspot.com/2013/04/5-aprill-2013-charles-stross-palimpsest.html

Kärt Charles Stross “Vürstkaupmehed. Pereäri” // http://raagimeraamatutest.blogspot.com/2013/07/charles-stross-vurstkaupmehed-pereari.html

lihtsaltise Charles Stross “Accelerando” // http://lihtsaltise.blogspot.com/2010/01/charles-stross-acceleranto.html

Loterii Charles Stross – Accelerando (2009) // http://loterii.blogspot.com/2010/01/charles-stross-accelerando-2009.html

Loterii Charles Stross – Külmem sõda (2013) // http://loterii.blogspot.com/2014/02/charles-stross-kulmem-soda-2013.html

Loterii Charles Stross – Palimpsest (2011) // http://loterii.blogspot.com/2011/07/charles-stross-palimpsest-2011.html

Loterii Charles Stross – Peidus perekond (2013) // http://www.loterii.blogspot.com/2013/10/charles-stross-peidus-perekond-2013.html

Loterii Charles Stross – Tulundusühistu klann (2013) // http://www.loterii.blogspot.com/2013/11/charles-stross-tulundusuhistu-klann-2013.html

Loterii Charles Stross – Vürstkaupmehed. Pereäri (2013) // http://loterii.blogspot.com/2013/04/charles-stross-vurstkaupmehed-pereari.html

Manjana  Charles Stross. Accelerando // http://lastejutud.wordpress.com/2011/01/06/charles-stross-accelerando

Maria Charles Stross – Vürtsikaupmehed, esimene raamat, Pereäri // http://raamatuklubi.blogspot.com/2014/03/charles-stross-vurtsikaupmehed-esimene.html

Nuxx Charles Stross – Külmem sõda // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/01/charles-stross-kulmem-soda.html

Nuxx Charles Stross – Peidus perekond // http://nuxxbooks.blogspot.com/2014/01/charles-stross-peidus-perekond.html

Nuxx Charles Stross – Vürstkaupmehed // http://nuxxbooks.blogspot.com/2013/05/charles-stross-vurstkaupmehed.html

Nädala autor Charles Stross // http://n2dalaautor.wordpress.com/2013/06/05/charles-stross/

Pronto Charles Stross: The Bloodline Feud // http://pronto.ee/2696/charles-stross-bloodline-feud/

Rätsep, K. Charles Strossi “Külmem sõda” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/01/charles-strossi-kulmem-soda.html

Rätsep, K. Charles Strossi “Peidus perekond” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2013/06/charles-strossi-peidus-perekond.html

Rätsep, K. Charles Strossi “Tulundusühistu klann” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2013/11/charles-strossi-tulundusuhistu-klann.html

Sulbi, R. Amberi kroonikad, 21. sajandi versioon [“The Family Trade”] // http://needread.wordpress.com/2011/05/03/amberi-kroonikad-21-sajandi-versioon/

Sulbi, R. Asimovi «Igaviku lõpu» uusversioon [“Palimsest”] // http://needread.wordpress.com/2011/05/05/asimovi-%C2%ABigaviku-lopu%C2%BB-uusversioon/

Sulbi, R. Keskaegne kuningriik tuumasõjas USA vastu // Postimees .- 2013, 20. aprill http://arvamus.postimees.ee/1209114/keskaegne-kuningriik-tuumasojas-usa-vastu/

Tõnis Charles Stross “Accelerando” // http://logahv.blogspot.com/2011/12/charles-stross-accelerando.html

Tõnis Charles Stross “Palimpsest” // http://logahv.blogspot.com/2012/12/charles-stross-palimpsest.html

Uusjärv, S. Ulmikute lõuna Charles Strossiga // Reaktor .- 2013, mai http://ulmeajakiri.ee/?maikuu-ulmkonnakroonika-2013

Veede, R. Tehnoyhiskonna tulevikueepos [“Accelerando”] // http://hajameelne.blogspot.com/2012/09/tehnoyhiskonna-tulevikueepos.html

Vill, A. Roosad sussid, rüütlid ning kokaiin  [“Vürstkaupmehed”]  // Linnaleht .- 2013, 13. sept. http://www.linnaleht.ee/4799

Võsoberg, T. Charles Stross “Pereäri. Vürstkaupmehed. Esimene raamat” // http://lugemissoovitus.wordpress.com/2013/08/23/charles-stross-pereari-vurstkaupmehed-esimene-raamat/

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=912&krit=Vorm

Wikis http://et.wikipedia.org/wiki/Charles_Stross

Goodreads http://www.goodreads.com/author/show/8794.Charles_Stross?from_search=true

2013. a. mai lõpul – juuni alul külastas Charles Stross Tallinna kirjandusfestivali Head Read, videod esinemisest:

Charles Strossi foto on pärit siit.

Viimati muudetud 22.07.2014

Vernor Vinge

0

Stalker 2011 – parim tõlkeromaan
“Leek sügaviku kohal”
(tlk. Liisi Ojamaa .- Fantaasia, 2010)

vernorvingevinge

Vernor Vinge (s 1944) on tuntud ka matemaatikuna ja singulaarsusteooria rajajana (Sekeldaja blogis on Vernor Vinge artikkel  “Saabuvast tehnoloogilisest Singulaarsusest: Kuidas jääda ellu post-humaansel ajastul“), Vinge’lt  on eesti keeles ilmunud “Leek sügaviku kohal”  (2010) ja “Sügavik taevas” (2011).

vingeraamatud

Kirjandust:

Jõesaar, A. Vernor Vinge “Sügavik taevas” // http://mrcostello.wordpress.com/2012/05/28/vernor-vinge-sugavik-taevas/

Lihtsalt ise Vernon Vinge “Leek sügaviku kohal” //  http://lihtsaltise.blogspot.com/2010/05/vernon-vinge-leek-sugaviku-kohal.html

Loterii Vernor Vinge – Leek sügaviku kohal (2010) // http://loterii.blogspot.com/2010/07/vernor-vinge-leek-sugaviku-kohal-2010.html

Loterii Vernor Vinge – Sügavik taevas (2011) // http://loterii.blogspot.com/2012/02/vernor-vinge-sugavik-taevas-2011.html

Päärt, V. Tehisintellekt seljatab inimese aastal 2020 [intervjuu]// Novaator .- 2007, 8. mai  http://novaator.ee/ET/it/tehisintellekt_seljatab_inimese_aastal_2020/

Rätsep, K. Vernor Vinge’i “Leek sügaviku kohal” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2010/05/vernor-vingei-leek-sugaviku-kohal.html

Rätsep, K. Vernor Vinge’i “Sügavik taevas” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2012/03/vernor-vingei-sugavik-taevas.html

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=244&krit=Vorm

Sergei Lukjanenko

0

Stalker 2006 – parim tõlkeromaan
“Peegelduste labürint”
(tlk. Tanel Rõigas .- Varrak, 2005)

Stalker 2009 – parim tõlkeromaan
“Öine vahtkond”
(tlk. Tanel Rõigas .- Varrak, 2008)

Peamiselt küberpunki ja linnafantasyt kirjutavalt tuntud vene autorilt Sergei Lukjanenkolt (s. 1968) on eesti keeles ilmunud romaanid „Peegelduste labürint” (Varrak, 2005), “Öine vahtkond” (Varrak, 2008) ja “Päevane vahtkond” (Varrak, 2010) ning “Mustand” (Ersen, 2014)  ja “Puhtand” (Ersen, 2014). Lukjanenko kodulehekülg on http://lukianenko.ru/eng/.

lukjanenkomustand 

Kirjandust:

Ermel, A. “Öine patrull” lööb laineid // Sirp .- 2004, 24.sept.

esc  Raamatusoovitus… // http://dresc.blogspot.com/2006/08/raamatusoovitus.html

Jõesaar, A.   Sergei Lukjanenko “Peegelduste labürint” // http://mrcostello.wordpress.com/2007/02/26/sergei-lukjanenko-peegelduste-laburint/

Hillep, O.  Sergei Lukjanenko “Peegelduste labürint” // http://trykiveakurat.wordpress.com/2010/07/02/sergei-lukjanenko-peegelduste-laburint/

Kalberg, S.   Sügavik, mis neelab hooletud igaveseks //  Eesti Päevaleht .- 2005, 9. sept.  http://www.epl.ee/?artikkel=300278

Kaldoja, K.  Eestit külastab “Öise vahtkonna” autor Sergei Lukjanenko // http://www.epl.ee/news/kultuur/eestit-kulastab-oise-vahtkonna-autor-sergei-lukjanenko.d?id=51155438

Kallas, J.  Pantvang, ehk Öine Vahtkond // http://ulmeseosed.blogspot.com/2010/08/pantvang-ehk-oine-vahtkond.html

Kallas, J.  Sergei Lukjanenko «Конкуренты» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2008/12/sergei-lukjanenko.html

Kallas, J.   Sergei Lukjanenko «Лабиринт отражений» // http://ulmeguru.blogspot.com/2005/08/sergei-lukjanenko.html

Kallas, J. Sergei Lukjanenko «Недотёпа» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2009/06/sergei-lukjanenko.html

Kallas, J. Sergei Lukjanenko «Сказка о трусливом портняжке» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2008/07/sergei-lukjanenko.html

Kallas, J.  Sergei Lukjanenko «Удачи в новом году!» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2012/02/sergei-lukjanenko.html

Keiti “Päevane vahtkond” – Sergei Lukjanenko & Vladimir Vassiljev //  http://yukilugemisp2evik.blogspot.com/2013/03/paevane-vahtkond-sergei-lukjanenko.html

Kiiks Kuubis  S. Lukjanenko, V. Vassiljev “Päevane vahtkond” // http://lugemisarhiiv.blogspot.com/2012/06/s-lukjanenko-v-vassiljev-paevane.html

Laasik, A.  Moskvat on haaranud jaht rivaalitsevatele vampiiridele // Eesti Päevaleht .- 2004, 27. juuli

Laasik, A. Vene filmivampiirid on jubedaimaist jubedaimad // Eesti Päevaleht .- 2004, 25. aug.

Loterii Sergei Lukjanenko – Mustand (2014) // http://loterii.blogspot.com/2014/04/sergei-lukjanenko-mustand-2014.html

Loterii  Sergei Lukjanenko, Vladimir Vassiljev – Päevane Vahtkond (2010) // http://loterii.blogspot.com/2010/09/sergei-lukjanenko-vladimir-vassiljev.html

Loterii  Sergei Lukjanenko – Öine vahtkond (2008) // http://loterii.blogspot.com/2010/09/sergei-lukjanenko-oine-vahtkond-2008.html

Martinson, J. Me pole need, kes me oleme ehk kogu tõde paralleelmaailmadest [“Mustand”, “Puhtand”] // http://arvamus.postimees.ee/2788658/me-pole-need-kes-me-oleme-ehk-kogu-tode-paralleelmaailmadest

Martson, I.  Vene maagide peremees // Eesti Päevaleht .- 2004, 4. sept.

Niineväli, A. Vene film toob ekraanile iseoma fantaasiamaailma // http://www.postimees.ee/160106/esileht/kultuur/188921.php

Pihel Sergei Lukjanenko “Öine vahtkond” // http://hirveloss.blogspot.com/2011/02/sergei-lukjanenko-oine-vahtkond.html

Randviir, A. „Öine vahtkond”– enam kui inspireeriv pealkiri // Eesti Päevaleht .- 2008, 7. nov. http://www.epl.ee/news/kultuur/oine-vahtkond-enam-kui-inspireeriv-pealkiri.d?id=51147951

Rooste, J. Vene Hollywoodi tulevane võidukäik [Vahtkonna-sarja filmid] // Sirp .- 2004, 19. aug.

Rätsep, K. Sergei Lukjanenko “Mustand” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/05/sergei-lukjanenko-mustand.html

Rätsep, K. Sergei Lukjanenko “Puhtand” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2014/05/sergei-lukjanenko-puhtand.html

Tihhonov, M.  Sergei Lukjanenko külastab Eestit // http://marekiasjad.blogspot.com/2009/01/sergei-lukjanenko-klastab-eestit.html

Tihhonov, M.  Sergei Lukjanenko “Tshistovik” ja “Tshernovik” // http://marekiasjad.blogspot.com/2007/12/sergei-lukjanenko-tshistovik-ja.html

Tuumalu, T. Vene oma  Hollywood // http://www.postimees.ee/050904/videod/142930.php

Vaher, V. Elu mütoloogilises psühhoruumis // Maaleht .- 2009, 29. jaan.

Vee, I. Sergei Lukjanenko: valida kurjuse asemel headus [intervjuu] // Kesknädal .- 2009, 25. veebr. http://www.kesknadal.ee/g2/uudised?id=11984&sess_admin=999467ef74e8787fd89cce266d526eae

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=382&krit=Vorm

Wiki http://et.wikipedia.org/wiki/Sergei_Lukjanenko

Goodreads http://www.goodreads.com/author/show/32637.Sergei_Lukyanenko

Viimati muudetud 27.05.2014

Walter M. Miller

0

Stalker 2005 – parim tõlkeromaan
„Kantileen Leibowitzile”
(tlk. Juhan Habicht .- Tallinn: Varrak, 2004)

Ameerika autori Walter M. Milleri (1923-1996) ainus eesti keeles ilmunud romaan romaan „Kantileen Leibowitzile” sai Stalkeri 2005. a.

Kirjandust:

Habicht, J. Science fiction paberil ja magnetkandjal // Vikerkaar .- 1997, nr. 10/11 .- lk. 119-133.

Tomberg, J. Kas üks võimalik tulevikustsenaarium? // Postimees .- 2004, 27. aug. http://www.postimees.ee/270804/esileht/kultuur/142850.php

Vedler, S.  Walter M. Miller noorem “Kantileen Leibowitzile” // Eesti Ekspress .- 2004. 14. märts

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/sfbooks/teosed.asp?Autor=715&krit=Vorm

Wikis http://et.wikipedia.org/wiki/Walter_M._Miller

George R. R. Martin

1

Stalker 2013 – parim tõlkejutustus
“Öölendajad”
(tlk. Tatjana Peetersoo .- Tartu: Fantaasia, 2012)

Stalker 2012 – parim tõlkeromaan
“Mõõkade maru”
(tlk. Mario Kivistik .- Tallin: Varrak, 2010, 2011)

Stalker 2008 – parim tõlkeromaan
“Troonide mäng”
(tlk. Mario Kivistik .- Tallinn: Varrak, 2006, 2007)

Stalker 2004 – parim tõlkejutt
“Liivakuningad”
(tlk. Mario Kivistik // Retk hämarusse .- Tallinn: Salasõna, 2003)

Ameerika ulmekirjanik George R. R. Martin (s. 1948) on tuntud eelkõige oma fantasy-saaga “Jää ja tule laul” autorina (eesti keeles on  “Troonide mäng” I,II, “Kuningate heitlus” I, II, “Mõõkde maru” I, II, “Vareste pidusöök” I, lisaks on ilmunud eraldi teosed “Fevre’i unelm”, “Öölendajad” ja Lisa Tuttlega kahasse kirjutatud “Windhaven”), aga ta on ka meisterlik lühijuttude kirjutaja (võitnud nii Hugo kui Nebula auhinna), pisut jutte on ilmunud ka eesti keeles.

Katke “Öölendajatest”, “Troonide mängu” algus järjejutuna. Georg R. R. Martini kodulehekülg on http://www.georgerrmartin.com/

martiniraamatud

Kirjandust:

Ala, J. George R. R. Martin peab ulmet tõsiseks kirjanduseks [intervjuu] //Postimees .- 2009, 18. juuli http://www.postimees.ee/143241/george-r-r-martin-peab-ulmet-tosiseks-kirjanduseks/

Bibliofiil Valar morghulis [“Jää ja tule laul”]// http://bibliofiil.wordpress.com/tag/george-r-r-martin/

Birkan, L. Ettevaatust, talv on tulekul [“Mõõkade maru” I] // Õhtuleht .- 2010, 17. dets. http://www.ohtuleht.ee/blogid/raamatublogi/2483

Birkan, L. Ka heal valikul on teinekord mõru maik man [“Vareste pidusöök I”] // Õhtuleht .- 2012, 16. okt. http://www.ohtuleht.ee/blogid/raamatublogi/4064

Birkan, L. Sõda Seitsme Kuningriigi pärast [“Mõõkade maru” II] // Õhtuleht .- 2011, 17. okt. http://www.ohtuleht.ee/blogid/raamatublogi/2993

Birkan, L. Vampiirid ja aurulaevad // Õhtuleht .- 2009, 17. nov. http://www.ohtuleht.ee/blogid/raamatublogi/1394

Bukahoolik George R. R. Martin “Fevre’i unelm” // http://bukahoolik.blogspot.com/2012/03/george-r-r-martin-fevrei-unelm.html

Bukahoolik George R.R. Martin “Troonide mäng. Esimene raamat. Jää ja tule laul” // http://bukahoolik.blogspot.com/2008/05/george-rr-martin-troonide-mng-esimene.html

Criticbird  George R.R.Martin “Troonide mäng 1.osa” // http://criticbird.wordpress.com/2012/10/04/george-r-r-martin-troonide-mang-1-osa/

Eliisabet Ülevaade lugemistest 3. Troonide mäng // http://pehkindpriimula.blogspot.com/2012/08/ulevaade-lugemistest-3-troonide-mang.html

Futu “Öölendajad” // http://futuland.blogspot.com/2012/10/oolendajad.html

Hargla, I. George R. R. Martin – tänapäeva fantasy suurmeister // Eesti Päevaleht .- 2006, 13. okt. http://www.epl.ee/artikkel/358572 http://www.epl.ee/news/kultuur/indrek-hargla-george-r-r-martin-tanapaeva-fantasy-suurmeister.d?id=51060121

Helme, P. Fantaasiakirjanduse lihtne suurkuju [“Vareste pidusöök I”] // Eesti Ekspress .- 2013, 22. märts http://www.ekspress.ee/news/areen/raamatud/nadala-raamat-fantaasiakirjanduse-lihtne-suurkuju.d?id=65851580

Helme, P. George R. R. Martin – „Mõõkade maru II. Veri ja kuld“ // http://klassikaraadio.err.ee/helid?main_id=1290793&lang=

Helme, P. George R. R. Martin. Mõõkade maru. 2. osa, Veri ja kuld // Eesti Ekspress .- 2011, 13. okt., lk. 53.

Helme, P. Raamatud popiks – filmide abiga // Eesti Ekspress .- 2011, 8. sept., lk. 41 .

Higgins Troonide mäng: Esimene raamat // http://paves.wordpress.com/2007/04/29/troonide-mang-esimene-raamat/

Higgins Troonide mäng: Teine raamat // http://paves.wordpress.com/2007/06/05/troonide-mang-teine-raamat/

Hillep, O. George R. R. Martin ja Lisa Tuttle “Windhaven” // http://trykiveakurat.wordpress.com/2010/04/07/george-r-r-martin-ja-lisa-tuttle-windhaven/

iKillah “Kuningate heitlus” // http://halliki.blogspot.com/2010/08/kuningate-heitlus.html

iKillah “Mõõkade maru: teras ja lumi” I // http://halliki.blogspot.com/2011/05/mookade-maru-teras-ja-lumi-i.html

iKillah “Troonide mäng: Jää ja tule laul” // http://halliki.blogspot.com/2010/08/troonide-mang-jaa-ja-tule-laul.html

iKillah “Troonide mäng” II // http://halliki.blogspot.com/2010/08/troonide-mang.html

iKillah “Vareste pidusöök: esimene raamat” // http://halliki.blogspot.com/2013/05/vareste-pidusook-esimene-raamat.html

Jõesaar, A. George R. R. Martin “Risti ja lohe tee” // http://mrcostello.wordpress.com/tag/george-r-r-martin/

Kaaristo, M. George R.R. Martin Vanalinnas // http://blog.varrak.ee/?p=1446

Kaldoja, K. Ulmekirjanik George R.R. Martin külastab täna Eestit // Eesti Päevaleht .- 13. juuli http://www.epl.ee/news/kultuur/ulmekirjanik-george-rr-martin-kulastab-tana-eestit.d?id=51173306

Kallas, E. George R. R. Martin “Troonide mäng. Jää ja tule laul” // Oma Saar : Telenädal .-  2007, 29. juuni

Kallas, J. Poolelijääv «Jää ja tule laul» // http://ulmeseosed.blogspot.com/2008/10/poolelijv-j-ja-tule-laul.html

Kallas, J. Verine õukondlik mäng // Muusa .- 2007, nr. 2, lk. 32 – 33.

Kask, K. Kaks raamatut: palju äratundmisrõõmu ja mõtlemisainet // Õpetajate Leht .- 2009, 7. aug., lk. 8.

Kask, K. Raamatututvustus: lugemine kui mäng  // Keelekaitsja : Eesti Keele Kaitse Ühingu kogumik. 9 .- Tartu, 2009 .- lk. 87-89.

Kati Troonide mäng – Jää ja tule laul // http://paberiogijad.blogspot.com/2007/02/troonide-mng-j-ja-tule-laul.html

Kiiks G. R. R. Martin “Mõõkade maru. Esimene osa: Teras ja lumi” // http://lugemisarhiiv.blogspot.com/2011/01/g-r-r-martin-mookade-maru-esimene-osa.html

Kiiks G. R. R. Martin ” Mõõkade maru. Teine osa: Veri ja kuld” //  http://lugemisarhiiv.blogspot.com/2012/01/g-r-r-martin-mookade-maru-veri-ja-kuld.html

Kiiks G. R. R. Martin “Vareste pidusöök” // http://lugemisarhiiv.blogspot.com/2013/01/g-r-r-martin-vareste-pidusook.html

Kressa, K. George Martin paneb vampiirid aurulaevaga Mississippile sõitma [“Fevre’i unelm”] // Eesti Päevaleht .- 2010, 8. jaan http://www.epl.ee/news/kultuur/george-martin-paneb-vampiirid-aurulaevaga-mississippile-soitma.d?id=51185763

Kressa, K. George R. R. Martin: ilukirjandus võimaldab meil kõigil läbi elada tegelikust suuremat elu // Eesti Päevaleht .- 2009, 14. juuli http://www.epl.ee/news/kultuur/george-r-r-martin-ilukirjandus-voimaldab-meil-koigil-labi-elada-tegelikust-suuremat-elu.d?id=51173356

Kärt George R. Martin “Fevre’i unelm” // http://raagimeraamatutest.blogspot.com/2012/12/george-r-martin-fevrei-unelm.html

Kärt George R. Martin “Troonide mäng” 1. raamat // http://raagimeraamatutest.blogspot.com/2013/05/george-r-martin-troonide-mang-1-raamat.html

Loterii George R.R. Martin – A Clash of Kings (2011) // http://loterii.blogspot.com/2013/07/george-rr-martin-clash-of-kings-2011.html

Loterii George R.R. Martin – Fevre’i unelm (2009) // http://loterii.blogspot.com/2009/10/george-rr-martin-fevrei-unelm-2009.html

Loterii George R.R. Martin – Kuningate heitlus (2008) // http://loterii.blogspot.com/2009/03/george-rr-martin-kuningate-heitlus-2008.html

Loterii George R.R. Martin – Kuningate heitlus. Esimene raamat (2008)  [teine lugemine] // http://loterii.blogspot.com/2013/02/george-rr-martin-kuningate-heitlus.html

Loterii George R.R. Martin – Kuningate heitlus. Teine raamat (2009) // http://loterii.blogspot.com/2010/12/george-rr-martin-kuningate-heitlus.html

Loterii George R.R. Martin – Kuningate heitlus. Teine raamat (2009) [teine lugemine] // http://loterii.blogspot.com/2013/02/george-rr-martin-kuningate-heitlus_7.html

Loterii George R.R. Martin, Lisa Tuttle – Windhaven (2009) // http://loterii.blogspot.com/2009/09/george-rr-martin-lisa-tuttle-windhaven.html

Loterii George R.R. Martin – Mõõkade maru. Teras ja lumi (2010) // http://loterii.blogspot.com/2010/12/george-rr-martin-mookade-maru-teras-ja_09.html

Loterii George R.R. Martin – Mõõkade maru. Teras ja lumi (2010)  [teine lugemine] // http://loterii.blogspot.com/2013/02/george-rr-martin-mookade-maru-teras-ja.html

Loterii George R.R. Martin – Mõõkade maru: Veri ja kuld (2011) // http://loterii.blogspot.com/2011/11/george-rr-martin-mookade-maru-veri-ja.html

Loterii George R.R. Martin – Mõõkade maru. Veri ja kuld (2011) [teine lugemine] // http://loterii.blogspot.com/2013/02/george-rr-martin-mookade-maru-veri-ja.html

Loterii  George R.R. Martin – Risti ja lohe tee (Aphra, 2005) // http://loterii.blogspot.com/2013/01/george-rr-martin-risti-ja-lohe-tee.html

Loterii George R.R. Martin – Troonide mäng. Esimene raamat (2006) // http://loterii.blogspot.com/2013/01/george-rr-martin-troonide-mang-esimene.html

Loterii  George R.R. Martin – Troonide mäng. Teine raamat (2007) // http://loterii.blogspot.com/2013/02/george-rr-martin-troonide-mang-teine.html

Loterii George R.R. Martin – Vareste pidusöök (2012) // http://loterii.blogspot.com/2012/12/george-rr-martin-vareste-pidusook-2012.html

Loterii George R.R. Martin – Öölendajad (2012) // http://loterii.blogspot.com/2012/06/george-rr-martin-oolendajad-2012.html

Loterii Retk hämarusse (2003) [“Liivakuningad”] // http://loterii.blogspot.com/2010/05/retk-hamarusse-2003.html

Manjana George R. R. Martin. Jää ja tule laul // http://lastejutud.wordpress.com/2010/11/11/george-r-r-martin-jaa-ja-tule-laul/

Manjana Mõõkade maru. 2. osa Veri ja kuld // http://lastejutud.wordpress.com/2011/10/25/mookade-maru-2-osa-veri-ja-kuld/

Manjana  Vareste pidusöök. 1. osa, R. R. Martin // http://lastejutud.wordpress.com/2013/01/14/vareste-pidusook-1-osa-r-r-martin/

Miira Fevre’i unelm // http://hirveloss.blogspot.com/2012/09/fevrei-unelm.html

Moser, G. A Song of Ice and Fire : A Clash of Kings // http://trash-can-dance.blogspot.com/2011/11/song-of-ice-and-fire-clash-of-kings.html

Moser, G. A Song of Ice and Fire : A Game of Thrones // http://trash-can-dance.blogspot.com/2011/09/song-of-ice-and-fire-game-of-thrones.html

Moser, G. A Song of Ice and Fire : A Storm of Swords // http://trash-can-dance.blogspot.com/2012/01/song-of-ice-and-fire-storm-of-swords.html

Moser, G. Nightflyers // http://trash-can-dance.blogspot.com/2013/01/nightflyers.html

Nuxx GEORGE R.R. MARTIN Troonide mäng //  http://nuxxbooks.blogspot.com/2006/11/george-r.html

Nädala autor George R. R. Martin // http://n2dalaautor.wordpress.com/2011/10/20/george-r-r-martin/

Pihel George R. R. Martin “Kuningate heitlus” // http://hirveloss.blogspot.com/2012/01/george-r-r-martin-kuningate-heitlus.html

Pihel George R. R. Martin “Mõõkade maru” // http://hirveloss.blogspot.com/2012/03/ja-ongi-jargmised-1200-lehekulge-jaa-ja.html

Pihel George R. R. Martin “Vareste pidusöök” I // http://hirveloss.blogspot.com/2013/07/george-r-r-martin-vareste-pidusook.html

Post, E. Seksi pole vajagi, vägivallast ja põnevusest piisab täiesti [“Kuningate heitlus”] // Eesti Päevaleht .- 2009, 21. aug. http://www.epl.ee/news/kultuur/seksi-pole-vajagi-vagivallast-ja-ponevusest-piisab-taiesti.d?id=51175980

Randviir, A. George R. R. Martini “Kuningate heitlus”: taas seks ja vägivald // Eesti Päevaleht .– 2008, 16. mai  http://www.epl.ee/kultuur/429166 http://www.epl.ee/news/kultuur/george-r-r-martini-kuningate-heitlus-taas-seks-ja-vagivald.d?id=51129787

Rebane, M. ”Jää ja tule laul” jätkub eestikeelsena // Eesti Päevaleht .- 2007 13. juuli http://www.epl.ee/artikkel/392906

Rätsep, K. George R. R. Martini “Fevre’i unelm” // http://wwwnerdlandcom.blogspot.com/2010/08/george-r-r-martini-fevrei-unelm.html

Sirts George R. R. Martin “Kuningate heitlus” 2 // http://seganemaailm.blogspot.com/2010/03/george-r-r-martin-kuningate-heitlus-2.html

Sirts George R. R. Martin “Mõõkade maru” 1 osa: Teras ja lumi // http://seganemaailm.blogspot.com/2011/07/georg-r-r-martin-mookade-maru-1-osa.html

Sulbi, R. George R. R. Martin & Lisa Tuttle. Mõõkade, troonide ja lohede kuningas // http://www.ulme.ee/Kirjandus/Suendmuste-horisont/6.-Windhaven/Autoritutvustused

Sulbi, R.  Martini feodaalne verepulm // Postimees .- 2006, 3. nov. http://www.postimees.ee/031106/esileht/kultuur/226720.php

Sulbi, R. Menukirjanik külastab Eestit // http://www.postimees.ee/136910/menukirjanik-kulastab-eestit/

Sulg, T. George R. R. Martin “Dreamsongs : a retrospective” // https://lugemissoovitus.wordpress.com/2009/06/08/george-r-r-martin-%e2%80%9cdreamsongs-a-retrospective%e2%80%9d/

Säde, S. Lugemispäevik: George R. R. Martin “Kuningate heitlus”, esimene raamat // http://dukelupus.wordpress.com/2008/06/02/lugemispevik-george-r-r-martin-kuningate-heitlus-esimene-raamat/

Teele George R. R. Martin “A Dance With Dragons” (sisaldab väikesi spoileri-pojukesi :) // http://teeleloeb.blogspot.com/2011/08/george-r-r-martin-dance-with-dragons.html

Tuhatjalgne George R. R. Martin: „Fevre’i Unelm” // http://tuhatjalgne.wordpress.com/2011/03/11/george-r-r-martin-%E2%80%9Efevrei-unelm%E2%80%9D/

Tõnis George R. R. Martin, Lisa Tuttle “Windhaven” // http://logahv.blogspot.com/2012/09/george-r-r-martin-lisa-tuttle-windhaven.html

Tõnis George R. R. Martin “Öölendajad” // http://logahv.blogspot.com/2013/03/george-r-r-martin-oolendajad.html

Vedler, S. George R. R. Martin “Troonide mäng. Esimene osa: Jää ja tule laul” // Eesti Ekspress .- 2006, 7. dets.

Õuemaa, T. George R. R. Martin. “Fevre’i unelm” // http://ouemaa.wordpress.com/2010/07/02/george-r-r-martin-fevrei-unelm/

Ulmekirjanduse Baas http://www.dcc.ttu.ee/andri/SFBooks/teosed.asp?Autor=268&krit=Vorm

Wikis http://et.wikipedia.org/wiki/George_R._R._Martin

G.R.R. Martini pilt on pärit siit.

Viimati muudetud 16.07.2013

“Troonide mängu” telesarja ja lauamängude artiklid on kommentaaris